Sügis 1943. Noor Rosa põgeneb pommitamise rahe all olevast Berliinist, jõudes väikesesse isoleeritud külla idapiiri lähedal. Just siin elavad tema abikaasa vanemad ja siia on tal mees palunud varjule tulla, kuni ta naaseb. Peatselt avastab Rosa, et näiliselt rahulikus külas on saladus - sellega piirnevas metsas on Hitleri peakorter Hundipesa. Füürer näeb igal pool vaenlasi, ...